Gulu The Elephant
小象咕噜
Gulu was a baby elephant.
咕噜是一只大象宝宝。
He loved to eat and sleep, and then eat again.
他最喜欢吃了睡，睡了吃。
His mother often told him,
象妈妈经常告诉他：
“Gulu, go walk and play. Go to the river and bathe!”
“咕噜！快起来去玩！去小河里洗个澡！”
But Gulu was very lazy.
但是咕噜非常懒。
One day Gulu tried to get up.
有一天，咕噜想起床。
He couldn't move his legs!
He couldn't move his trunk!
但是他的腿动不了，他的鼻子也动不了！
Suddenly he felt his mother's gentle touch.
突然，他感受到妈妈温柔的抚摸。
Gulu woke up. It was only a dream!
咕噜醒了，原来这是一个梦！
